Skip to main content

City Council

The People’s Business – March 11, 2024

On Tuesday morning Council will hear four proclamations as well as three items pertaining to grant funds from the state, for an art project, equity for parks and rec, and gun violence prevention. In the afternoon, they’ll hear an update from FEMA and CalOES regarding the recovery efforts from the Jan. 22, 2024 storm.

Ver este artículo en español 

 

From the Office of Council President Sean Elo-Rivera 

 

City Council Meeting – March 12, 2024 – 10 a.m. 

Council Meeting Agenda

10 a.m. – Consent Agenda, Proclamations, Information and Adoption Agenda, Non-agenda Public Comment

2 p.m. – Discussion Items

 

Consent Agenda

There are 29 items on the Consent Agenda.

Five ordinances are to be introduced; these include three agreements for engineering services for a trio of projects across the City and one is to exempt an employee from the Classified Service.

There are nine ordinances to be adopted. These include the approval of an IT platform for real estate software; an amendment for agreements with AT&T, Verizon Wireless, and T-Mobile for cellular equipment and services; as well as the extension of Citywide banking services contract with Bank of America and a Card Processing Services Contract with Fiserv.

One ordinance to be introduced with resolutions to be adopted, an amendment for the professional design and construction support services of pump station 2 - power reliability & surge protection project.

And 14 resolutions to be adopted, including the approval of Unmanned Aircraft System Technology Pursuant to the TRUST Ordinance; ratification of 15 emergency sole source contracts for Fiscal Year 2023; a five-year agreement with Lehr, for ruggedized and semi-ruggedized panasonic tablets and laptops, accessories, and warranty services; as well as funds to multiple nonprofits across council districts.

 

Proclamations

Item 30 — NOWRUZ

This item celebrates the Persian New Year, known as Nowruz, which means “New Day” in Farsi and is celebrated by over 300 million people around the world by diverse communities of various faiths.

 

Item 31 — Courtney Spleen Day

This item recognizes Courtney Spleen, the head field hockey coach for the Torrey Pines High School where she has a 104-17 record, and Max Field Hockey named her California High School Coach of the Year.

 

Item 32 — EDCO Day

This item commemorates EDCO a family-owned company dedicated to superior waste and recycling services based in the San Diego region with operations throughout Southern California, founded in 1967 by Edward and Sandra Burr.

 

Item S504 — Times of San Diego 10th Anniversary Day

This item commemorates Times of San Diego, an independent online news site focused on delivering timely and comprehensive news about the San Diego metropolitan area, as they celebrate their tenth year of vital local journalism.

 

Information and Adoption Agenda — to be heard at the 10 a.m. session

Item 330 — Authorization to Accept California State General Fund Grant Funds for The Black Family Sculpture Restoration Project

This action authorizes the City of San Diego to accept California State general fund allocation for local assistance for “The Black Family” sculpture restoration project.

 

Parks and Recreation

Item 331 — Outdoor Equity Program Grant 2024 Resolution

Authorization to apply for Outdoor Equity Program Grant, which is managed by the California Department of Parks and Recreation. The grant amount requested is $4.2 million, intended for six locations to support the Come Play Outside programs within the Parks and Recreation Department. These locations include the Recreation Centers in Colina Del Sol, Kearny Mesa, Linda Vista, Montgomery-Waller, Southcrest, and Stockton.

 

Item 332 — Grant Agreement Between the California Department of Justice and the San Diego City Attorney's Office for the Purposes of Implementing the San Diego Regional Gun Violence Response Task Force

This item is to authorize the acceptance, appropriation, and expenditure of $2.2 million in grant funds from the California Department of Justice (DOJ) awarded to the Office of the City Attorney. The  California DOJ awarded the Office of the City Attorney $2.2 million in grant funds to implement the San Diego Regional Gun Violence Response Task Force. This amount shall be available for encumbrance from October 1, 2023, to June 30, 2025, and expenditure until June 30, 2027.

 

Informational Items — to be heard at the 2 p.m. session

Map of San Diego in blue with words Storm Recovery across map

Item S505 — Informational Update from the Federal Emergency Management Agency and California Governor's Office of Emergency Services Regarding the Response and Recovery Efforts to the Winter Storm Event Occurring on January 22, 2024

Representatives from Federal Emergency Management Agency (FEMA) and California Governor's Office of Emergency Services (Cal OES) will provide an update on the response and recovery efforts to the winter storm event occurring on January 22, 2024.

 

Discussion Agenda

Item 333 — Resolution Authorizing Application for and Receipt of Prohousing Incentive Program Funds Round 2

This item is a Resolution Authorizing the City of San Diego to apply for and receive Prohousing Incentive Program Funds from California Department of Housing & Community Development.

 

A small cell tower with a city skyline in the background.

Item 334 — American Tower/AT&T Tecolote Relo Project No. 1071544

This item is a Process Five application for a Conditional Use Permit and a Site Development Permit for the continued use of an existing Wireless Communication Facility located at 2875 Cowley Way. The project proposes a modification of an existing Wireless Communication Facility on the roof of an existing apartment building, behind Fiber Glass Reinforced Panels. The modification consists of removing six antennas, installing nine antennas, and upgrading the equipment inside a mechanical room on the 14th floor of the apartment building. The project is located within the Clairemont Mesa Community Plan.

 

 

--- 

To participate in the meeting, click on the agenda and follow the instructions.  

You can watch the meeting on cable TV channel 24 or AT&T channel 99, or stream it online.

Join our mailing list and get "The People's Business" delivered to your inbox. Find an index of past posts

Follow us on Threads for live updates of items during the meetings. 

 

 


 

El negocio de la gente – 11 de marzo de 2024

El martes por la mañana, el Concejo escuchará cuatro proclamaciones, así como tres artículos relacionados con fondos de subvenciones del estado, para un proyecto de arte, equidad para parques y recreación, y prevención de la violencia armada. Por la tarde, escucharán una actualización de FEMA y CalOES sobre los esfuerzos de recuperación de la tormenta del 22 de enero de 2024.

 

De la Oficina del presidente del Concejo, Sean Elo-Rivera

 

Reunión del Concejo Municipal – 12 de marzo de 2024 – 10 a.m.

Orden del día de la reunión del Concejo

10 a.m. – Orden del día convenido, proclamaciones, agenda de información y adopción, comentario público fuera de la agenda

2 p.m. – Temas de discusión

 

Orden del día convenido

Hay 29 puntos en el orden del día convenido.

Se introducirán cinco ordenanzas; estas incluyen tres acuerdos para servicios de ingeniería para un trío de proyectos en toda la Ciudad y uno es para eximir a un empleado del Servicio Clasificado.

Hay nueve ordenanzas que deben ser adoptadas. Entre ellas, la aprobación de una plataforma informática para software inmobiliario; una enmienda a los acuerdos con AT&T, Verizon Wireless y T-Mobile para equipos y servicios celulares; así como la extensión del contrato de servicios bancarios de la ciudad con Bank of America y un contrato de servicios de procesamiento de tarjetas con Fiserv.

Una ordenanza que se introducirá con resoluciones que se adoptarán, la enmienda para el diseño profesional y los servicios de apoyo a la construcción de la estación de bombeo 2 - confiabilidad de energía y proyecto de protección contra sobretensiones.

Y 14 resoluciones que se adoptarán, incluida la aprobación de la tecnología de sistemas de aeronaves no tripuladas de conformidad con la Ordenanza TRUST (por sus siglas en inglés); ratificación de 15 contratos de emergencia de fuente única para el año fiscal 2023; un acuerdo de cinco años con Lehr, para tabletas y laptops Panasonic robustas y semirresistentes, accesorios y servicios de garantía; así como fondos para múltiples organizaciones sin fines de lucro en todos los distritos del Concejo.

 

Proclamaciones

Tema 30 — NOWRUZ

Este elemento celebra el Año Nuevo persa, conocido como Nowruz, que significa "Nuevo Día" en farsi y es celebrado por más de 300 millones de personas en todo el mundo por diversas comunidades y religiones.

 

Tema 31 — Día de Courtney Spleen

Este elemento reconoce a Courtney Spleen, la entrenadora principal de hockey sobre césped de la Escuela Secundaria Torrey Pines, donde tiene un récord de 104-17, y Max Field Hockey la nombró Entrenadora del Año de la Escuela Secundaria de California.

 

Tema 32 — Día de EDCO

Este elemento conmemora a EDCO, una empresa familiar dedicada a servicios superiores de residuos y reciclaje con sede en la región de San Diego con operaciones en todo el sur de California, fundada en 1967 por Edward y Sandra Burr.

 

Tema S504 —10º Aniversario de Times of San Diego

Este elemento conmemora a Times of San Diego, un sitio independiente de noticias en línea enfocado en brindar noticias oportunas y completas sobre el área metropolitana de San Diego, mientras celebran su décimo año de periodismo local vital.

 

Orden del día de información y aprobación — que se examinará en la sesión de las 10 a.m.

Tema 330 — Autorización para aceptar fondos de subvención del Fondo General del Estado de California para el Proyecto de Restauración de Esculturas “The Black Family”

Esta acción autoriza a la Ciudad de San Diego a aceptar la asignación del fondo general del Estado de California para la asistencia local para el proyecto de restauración de esculturas “The Black Family”.

 

Parks and Recreation

Tema 331 — Subvención del Programa de Equidad al Aire Libre Resolución 2024

Autorización para solicitar la Subvención del Programa de Equidad al Aire Libre, que es administrada por el Departamento de Parques y Recreación de California. El monto de la subvención solicitada es de $4.2 millones de dólares, destinados a seis ubicaciones para apoyar los programas Come Play Outside dentro del Departamento de Parques y Recreación. Estas ubicaciones incluyen los centros de recreación en Colina Del Sol, Kearny Mesa, Linda Vista, Montgomery-Waller, Southcrest y Stockton.

 

Tema 332 — Acuerdo de subvención entre el Departamento de Justicia de California y la Oficina del Fiscal de la Ciudad de San Diego con el fin de implementar el Grupo de Trabajo Regional de Respuesta a la Violencia con Armas de Fuego de San Diego

Este elemento es para autorizar la aceptación, asignación y gasto de $2.2 millones de dólares en fondos de subvenciones del Departamento de Justicia de California otorgados a la Oficina del Fiscal de la Ciudad. El Departamento de Justicia de California otorgó a la Oficina del Fiscal de la Ciudad $2.2 millones en fondos de subvención para implementar el Grupo de Trabajo Regional de Respuesta a la Violencia Armada de San Diego. Este monto estará disponible para gravámenes desde el 1 de octubre de 2023 hasta el 30 de junio de 2025 y para gastos hasta el 30 de junio de 2027.

 

Temas informativos — se escucharán en la sesión de las 2 p.m.

Map of San Diego in blue with words Storm Recovery across map

Tema S505 - Actualización informativa de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias y la Oficina de Servicios de Emergencia del Gobernador de California sobre los esfuerzos de respuesta y recuperación al evento de tormenta invernal que ocurrió el 22 de enero de 2024

Representantes de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) y la Oficina de Servicios de Emergencia del Gobernador de California (Cal OES, por sus siglas en inglés) brindarán una actualización sobre los esfuerzos de respuesta y recuperación al evento de tormenta invernal que ocurrió el 22 de enero de 2024.

 

Agenda de discusión

Tema 333 — Resolución por la que se autoriza la solicitud y recepción de fondos del Programa de Incentivos Provivienda Ronda 2

Este elemento es una resolución que autoriza a la Ciudad de San Diego a solicitar y recibir fondos del Programa de Incentivos Provivienda del Departamento de Vivienda y Desarrollo Comunitario de California.

 

A small cell tower with a city skyline in the background.

Tema 334 — Proyecto de Vigilancia Tecolote No. 1071544 de American Tower/AT&T

Este elemento es una solicitud del Proceso Cinco para un Permiso de Uso Condicional y un Permiso de Desarrollo del Sitio para el uso continuo de una Instalación de Comunicación Inalámbrica existente ubicada en 2875 Cowley Way. El proyecto propone una modificación de una instalación de comunicación inalámbrica existente en el techo de un edificio de apartamentos existente, detrás de paneles reforzados con fibra de vidrio. La modificación consiste en la eliminación de seis antenas, la instalación de nueve antenas y la actualización de los equipos dentro de una sala de máquinas en el piso 14 del edificio de apartamentos. El proyecto está ubicado dentro del Plan Comunitario de Clairemont Mesa.

 

---    

Para participar en la reunión, haga clic en el Orden del Día y siga las instrucciones.   

Puede ver la reunión en el canal 24 de televisión por cable o en el canal 99 de AT&T, o ver la transmisión en línea.    

Únase a nuestra lista de correo y reciba "The People's Business/El Negocio de la Gente" por correo electrónico. Encuentre un índice de publicaciones anteriores.   

Síganos en Threads para obtener actualizaciones en vivo de los temas durante las reuniones.