CONNECT with the City
The People’s Business – January 29, 2024
Tuesday’s Council meeting will address all items in the morning session. Among those items will be the Project Labor Agreement for City-procured projects, which voters passed in November 2022.
From the Office of Council President Sean Elo-Rivera
City Council Meeting – January 30, 2024 – 10 a.m.
10 a.m. – Proclamations, Non-agenda Public Comment, Discussion Items
Proclamations
Item 30 – San Diego Lunar New Year Festival Week
This item recognizes the Lunar New Year celebrations held before and after Lunar New Year’s Day on February 10, 2024, marking the beginning of the Year of the Dragon, particularly in Chinese, Vietnamese, Korean and other Asian Communities.
Item 31 – San Diego Parks Foundation’s 5th Anniversary Day
This item celebrates the San Diego Parks Foundation, established in 2018, to support the City of San Diego’s Parks and Recreation Department in meeting the needs of our City’s extensive park system.
Item 32 – Meanley & Son Hardware Day
This item recognizes Meanley & Son Hardware, a family-owned business in La Jolla that has been a staple of the community since 1948 and has been operated by generations of the Meanley family. After over 70 years, the owner has decided to sell this store to another local family as he prepares for retirement.
Item 33 – Asian Business Association San Diego Lunar New Year Week
This item commemorates the Asian Business Association San Diego as they host their Lunar New Year celebration on Friday, February 2, 2024, an annual tradition it has organized for over 25 years — February 10, 2024, marks the first day of the 2024 Lunar calendar, ringing in the Year of the Dragon.
Discussion Items
Item 330 – Approval of Project Labor Agreement for City-Procured Capital Improvement Projects and Other Projects
This item would authorize a Project Labor Agreement (PLA) for a seven-year term. In November 2022, San Diego Voters passed Measure D, which amended Municipal Code sections that previously prohibited the City from using a PLA on construction projects except when the State required its use as a condition of funding.
In October 2023, under the direction of the Mayor, City staff initiated negotiations with the San Diego County Building & Construction Trades Council and craft unions on a PLA to cover City-procured Capital Improvement Projects. Negotiations were concluded in December 2023, and staff are now seeking City Council approval of the new PLA.
Item S500 – Contract with Inter-Con Security Systems, Inc. for Security Guard Services at Critical Infrastructure Facilities of the Public Utilities Department (RFP No. 10090056-24-J)
This item requests City Council approval to execute a five-year contract with Inter-Con Security Systems, Inc. that does not exceed $57 million. This contract provides guard services at the Public Utilities Department Water and Wastewater facilities to ensure the security and integrity of critical infrastructure.
Guard services play a vital role in safeguarding against unauthorized access, potential contamination, 2 infrastructure damage and helping maintain the reliability of safe water resources essential for public health. The current contract expires March 4, 2024.
---
To participate in the meeting, click on the agenda and follow the instructions.
You can watch the meeting on cable TV channel 24 or AT&T channel 99 or stream it online (external link).
Join our mailing list and get "The People's Business" delivered to your inbox. Find an index of past posts.
Follow us on Threads for live updates of items during the meetings. (external link).
El negocio de la gente – 29 de enero de 2024
En la reunión del Consejo del martes se tratarán todos los temas de la sesión de la mañana. Entre esos artículos, estará el Acuerdo Laboral de Proyectos para proyectos adquiridos por la Ciudad, que fue aprobado por los votantes en noviembre de 2022.
De la Oficina del presidente del Concejo, Sean Elo-Rivera
Reunión del Concejo Municipal – 30 de enero de 2024 – 10 a.m.
Orden del día de la reunión del Consejo
10 a.m. – Proclamaciones, Comentarios Públicos No Agendados, Temas de Discusión
Proclamaciones
Tema 30 – Semana del Festival del Año Nuevo Lunar de San Diego
Este elemento reconoce las celebraciones del Año Nuevo Lunar que se llevan a cabo antes y después del Día del Año Nuevo Lunar el 10 de febrero de 2024, marcando el comienzo del Año del Dragón, particularmente en las comunidades china, vietnamita, coreana y otras comunidades asiáticas.
Tema 31 – Día del 5º Aniversario de la Fundación de Parques de San Diego
Este elemento celebra a la Fundación de Parques de San Diego, establecida en 2018, para apoyar al Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de San Diego para satisfacer las necesidades del extenso sistema de parques de nuestra ciudad.
Tema 32 – Día de la ferretería de Meanley & Son
Este elemento reconoce a Meanley & Son Hardware, una empresa familiar en La Jolla, un elemento básico de la comunidad desde 1948 y operada por generaciones de la familia Meanley. Después de más de 70 años, el propietario ha decidido vender esta tienda a otra familia local mientras se prepara para su jubilación.
Tema 33 – Semana del Año Nuevo Lunar de San Diego de la Asociación Asiática de Negocios
Este elemento conmemora a la Asociación de Negocios Asiáticos de San Diego, ya que organizan su celebración del Año Nuevo Lunar el viernes 2 de febrero de 2024, una tradición anual que organiza desde hace más de 25 años: el 10 de febrero de 2024 marca el primer día del calendario lunar de 2024, que da la bienvenida al Año del Dragón.
Temas de discusión
Tema 330 – Aprobación del Acuerdo Laboral del Proyecto para Proyectos de Mejoras de Capital Adquiridos por la Ciudad y Otros Proyectos
Este elemento autorizaría un Acuerdo Laboral de Proyecto (PLA, por sus siglas en inglés) por un período de siete años. En noviembre de 2022, los votantes de San Diego aprobaron la Medida D la cual enmendó secciones del Código Municipal que anteriormente prohibían a la Ciudad usar un PLA en proyectos de construcción, excepto cuando el Estado requiriera su uso como condición para la financiación.
En octubre de 2023, bajo la dirección del alcalde, el personal de la Ciudad inició negociaciones con el Concejo de Oficios de la Construcción del Condado de San Diego y los sindicatos de oficios sobre un PLA para cubrir los Proyectos de Mejoras de Capital adquiridos por la Ciudad. Las negociaciones concluyeron en diciembre de 2023 y el personal ahora está buscando la aprobación del Concejo Municipal para el nuevo PLA.
Tema S500 - Contrato con Inter-Con Security Systems, Inc. para servicios de guardia de seguridad en instalaciones de infraestructura crítica del Departamento de Servicios Públicos (RFP No. 10090056-24-J)
Este elemento solicita la aprobación del Concejo Municipal para ejecutar un contrato de cinco años con Inter-Con Security Systems, Inc. por un monto que no exceda los $57 millones de dólares. Este contrato proporciona servicios de guardia en las instalaciones de agua y aguas residuales del Departamento de Servicios Públicos para garantizar la seguridad e integridad de la infraestructura crítica.
Los servicios de guardia desempeñan un papel vital en la protección contra el acceso no autorizado, la contaminación potencial, los daños a la infraestructura y la ayuda a mantener la confiabilidad de los recursos de agua potable esenciales para la salud pública. El contrato actual vence el 4 de marzo de 2024.
---
Para participar en la reunión, haga clic en el Orden del Día y siga las instrucciones.
Puede ver la reunión en el canal 24 de televisión por cable o en el canal 99 de AT&T o ver la transmisión en línea.
Únase a nuestra lista de correo y reciba "The People's Business/El Negocio de la Gente" por correo electrónico. Encuentre un índice de publicaciones anteriores.
Síganos en Threads.