Skip to main content

City Council

The People’s Business – April 26, 2024

On Monday, there will be a Special Council meeting in the afternoon where the Council will discuss a pair of affordable housing projects. Then, in the evening, the Committee of the Whole will meet to discuss the appointment of the Chief of Police. From Wednesday through Friday Council will convene as the Budget Review Committee. 

Ver este artículo en español

 

From the Office of Council President Sean Elo-Rivera 

 

Special Session Meeting – April 29, 2024 – 3 p.m. 

Special Session Meeting Agenda

 

Discussion Agenda

Item 600 — An Ordinance Setting Aside a Certain Portion of Dedicated City parkland, Commonly Known as Palm Ridge Park (APN 631-271-01), for the Opening and Maintenance of a City Street Under San Diego Charter Section 55 in conjunction with the Palm Avenue Interstate 805 Interchange Project CIP S-00869

 

Item 601 — Approval of Retiree Health Administration Contract Between the City of San Diego and Benefit Outsourcing Solutions, Inc.

This action requests authorization to execute a contract between the City of San Diego and Benefit Outsourcing Solutions, Inc. for Retiree Health Administration Services for a maximum of $1 million per year of the contract. The term of the Contract is for a period of three years beginning on the Effective Date. The City may extend this Contract for seven additional one-year periods.

 

Item 602 — Auburn Park Apartments - Assignment, Assumption and Amendment to Loan Documents

The proposed Assignment, Assumption and Amendment to Loan Documents, by and among the City of San Diego, Auburn Park Family Housing, LLC, and Auburn Park II, LP will accommodate the rehabilitation of the Auburn Park Apartments, an affordable housing project located at 5085-5173 University Avenue in the Mid-City – City Heights Community Plan Area.

The project will renovate the existing 69 residential units, including 67 units affordable to extremely-low-income to low-income households, retain the affordability levels, extend the loan term and affordability for 55 years from completion of the renovation, with no additional funding from the City or the San Diego Housing Commission.

 

Item 603 — Approval of an Affordable Housing Loan Agreement with Humble Heart LP

The proposed Loan Agreement between the City of San Diego and Humble Heart LP, provides a loan for the Humble Heart affordable housing project in an amount not to exceed $1,229,266. The Project is located at 4341 El Cajon Boulevard in the City Heights Mid-City Community Plan Area. The Project will include new construction of 73 residential units (i.e., studios, one-, two-, three-, and four-bedroom units), with 72 units affordable on a long-term basis to 30% to 60% Area Median Income (AMI) households. The City Loan will go exclusively towards funding the development of the 30% AMI-restricted units. One manager’s unit will not be subject to affordability restrictions.

 

Item 604 — Approval of a Subrecipient Grant Agreement Between the City of San Diego and the San Diego Housing Commission for Grants in an Amount Not-to-Exceed $5,000,000 in Prohousing Incentive Pilot Program Funds and $921,281 in HOME-ARP Funds for the Pacific Village Affordable Housing Project

The City of San Diego has received an allocation of funds from the U.S. Department of Housing and Urban Development under the American Rescue Plan Act of 2021 (ARP) for the HOME Investment Partnerships (HOME) program (collectively, HOME-ARP). Additionally, the City received a State of California Prohousing Incentive Pilot Program grant in the amount of $5 million to be used as a leveraged local match for the development of the Pacific Village Homekey project.

The proposed Subrecipient Grant Agreement between the City and the San Diego Housing Commission provides a HOME-ARP grant for the Ramada Inn Project, now known as the Pacific Village Project, in an amount not to exceed $921,281, as well as $5 million Prohousing Incentive Pilot grant for the project, which is located at 3737-3747 Midway Drive, in Council District 2. The Pacific Village Project will support the acquisition and rehabilitation of a former Ramada Inn to include 62 affordable rental housing units for people experiencing homelessness with income up to 30% of San Diego’s Area Median Income and one manager’s unit.

 

--

 

Committee of the Whole Meeting – April 29, 2024 – 6 p.m. 

Committee of the Whole Meeting

 

Police

Discussion Agenda

Item 1 — Confirming the appointment of the Chief of Police for the City of San Diego, assuming office on June 7, 2024

 

--- 

To participate in the meeting, click on the agenda and follow the instructions.  

You can watch the meeting on cable TV channel 24 or AT&T channel 99, or stream it online.

Join our mailing list and get "The People's Business" delivered to your inbox. Find an index of past posts

Follow us on Threads for live updates of items during the meetings. 

 

 


 

El negocio de la gente – 26 de abril de 2024

El lunes habrá una reunión especial del Concejo por la tarde donde el Concejo discutirá un par de proyectos de vivienda asequible. Luego, por la noche, el Comité Plenario se reunirá para discutir el nombramiento del jefe de policía. De miércoles a viernes, el Concejo se reunirá como Comité de Revisión del Presupuesto.

 

De la Oficina del presidente del Concejo, Sean Elo-Rivera

 

Reunión de Sesión Especial – 29 de abril de 2024 – 3 p.m.

Orden del día de la reunión de la Sesión Especial

 

Agenda de discusión

Tema 600 - Una ordenanza que reserva una cierta porción de un parque dedicado a la ciudad, comúnmente conocido como Palm Ridge Park (APN 631-271-01), para la apertura y mantenimiento de una calle de la ciudad bajo la Sección 55 de la Carta Constitutiva de San Diego junto con el Proyecto de Intercambio de la Interestatal 805 de Palm Avenue CIP S-00869

 

Tema 601 - Aprobación del contrato de administración de salud para jubilados entre la Ciudad de San Diego y Benefit Outsourcing Solutions, Inc.

Esta acción solicita autorización para ejecutar un contrato entre la Ciudad de San Diego y Benefit Outsourcing Solutions, Inc. para Servicios de Administración de Salud para Jubilados por un máximo de $1 millón por año del contrato. La duración del contrato es por un período de tres años a partir de la fecha de entrada en vigor. La Ciudad puede extender este contrato por siete períodos adicionales de un año.

 

Tema 602 - Auburn Park Apartments - Cesión, Asunción y Enmienda a los Documentos de Préstamo

La propuesta de Asignación, Asunción y Enmienda a los Documentos de Préstamo, por y entre la Ciudad de San Diego, Auburn Park Family Housing, LLC y Auburn Park II, LP dará cabida a la rehabilitación de Auburn Park Apartments, un proyecto de vivienda asequible ubicado en 5085-5173 University Avenue en el Área del Plan Comunitario de Mid-City – City Heights.

El proyecto renovará las 69 unidades residenciales existentes, incluyendo 67 unidades asequibles para hogares de ingresos extremadamente bajos a bajos ingresos, mantendrá los niveles de asequibilidad, extenderá el plazo del préstamo y la asequibilidad por 55 años a partir de la finalización de la renovación, sin fondos adicionales de la Ciudad o la Comisión de Vivienda de San Diego.

 

Tema 603 - Aprobación de un Acuerdo de Préstamo de Vivienda Asequible con Humble Heart LP

El Acuerdo de Préstamo propuesto entre la Ciudad de San Diego y Humble Heart LP, proporciona un préstamo para el proyecto de vivienda asequible Humble Heart por un monto que no exceda los $1,229,266. El proyecto está ubicado en el 4341 de El Cajon Boulevard en el Área del Plan Comunitario Mid-City de City Heights.

El proyecto incluirá la nueva construcción de 73 unidades residenciales (es decir, estudios, unidades de uno, dos, tres y cuatro dormitorios), con 72 unidades asequibles a largo plazo para hogares de entre el 30% y el 60% de los hogares con ingresos medios del área. El Préstamo de la Ciudad se destinará exclusivamente a financiar el desarrollo de las unidades restringidas por el 30% de los ingresos medios del área. La unidad de un administrador no estará sujeta a restricciones de asequibilidad.

 

Tema 604 - Aprobación de un acuerdo de subvención entre la Ciudad de San Diego y la Comisión de Vivienda de San Diego para subvenciones por un monto que no exceda los $5 millones en fondos del Programa Piloto de Incentivos Provivienda y $921,281 en fondos HOME-ARP para el Proyecto de Vivienda Asequible de Pacific Village

La Ciudad de San Diego ha recibido una asignación de fondos del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE. UU. bajo la Ley del Plan de Rescate Estadounidense de 2021 (ARP, por sus siglas en inglés) para el programa HOME Investment Partnerships (HOME) (colectivamente, HOME-ARP). Además, la Ciudad recibió una subvención del Programa Piloto de Incentivos Provivienda del Estado de California por un monto de $5 millones que se utilizará como una contrapartida local apalancada para el desarrollo del proyecto Pacific Village Homekey.

El Acuerdo de Subvención de Subrecipientes propuesto entre la Ciudad y la Comisión de Vivienda de San Diego proporciona una subvención HOME-ARP para el Proyecto Ramada Inn, ahora conocido como el Proyecto Pacific Village, por un monto que no excederá los $921,281, así como una subvención Piloto de Incentivo Provivienda de $5 millones para el proyecto, que se encuentra en 3737-3747 Midway Drive.  en el Distrito 2 del Concejo. El Proyecto Pacific Village apoyará la adquisición y rehabilitación de un antiguo Ramada Inn para incluir 62 unidades de vivienda de alquiler asequible para personas sin hogar con ingresos de hasta el 30% del ingreso medio del área de San Diego y una unidad de gerente.

 

--

 

Reunión del Comité Plenario – 29 de abril de 2024 – 6 p.m.

Reunión del Comité Plenario

 

Police

Agenda de discusión

Tema 1 — Confirmar el nombramiento del Jefe de Policía de la Ciudad de San Diego, asumiendo el cargo el 7 de junio de 2024

 

---

Para participar en la reunión, haga clic en el Orden del Día y siga las instrucciones.

Puede ver la reunión en el canal 24 de televisión por cable o en el canal 99 de AT&T, o ver la transmisión en línea.    

Únase a nuestra lista de correo y reciba "The People's Business/El Negocio de la Gente" por correo electrónico. Encuentre un índice de publicaciones anteriores.   

Síganos en Threads para obtener actualizaciones en vivo de los temas durante las reuniones.